Übersetzen Englisch Arabisch الالتزام بإصدار القرارات

relevante Treffer

• positron emission tomography {Med}
  تَصْويرٌ مَقْطَعِيٌّ بإِصْدارِ البوزيترون {طب}
  mehr ...
• senior financing {Wirt}
  تمويل بإصدار أوراق مالية ممتازة {اقتصاد}
  mehr ...
• obligated {Med}
  تم الالتزام به {مَبْلَغ}، {طب}
  mehr ...
• commitment limit {Wirt}
  حد الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• encumbrance (n.) , {Comp}
  الالتزام {كمبيوتر}
  mehr ...
• commitment (n.) , {Recht}
  الإلتزام {قانون}
  mehr ...
• firm commitment {Wirt}
  الإلتزام المؤكد {اقتصاد}
  mehr ...
• letter of commitment {Wirt}
  كتاب الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• exigency of a bond {Recht}
  مقتضيات الالتزام {قانون}
  mehr ...
• letter of undertaking {Wirt}
  كتاب الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• proceduralism (n.) , {Wirt}
  الالتزام بالإجراءات {اقتصاد}
  mehr ...
• statement of compliance
  بيان الالتزام
  mehr ...
• commitment period {Wirt}
  فترة الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• commitment management {Wirt}
  إدارة الألتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• certificate of obligation {Wirt}
  شهادة الالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• estimated liability {Wirt}
  الالتزام المقدر {اقتصاد}
  mehr ...
• compliance audit {Wirt}
  تدقيق إلتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• advance commitment {Wirt}
  الإلتزام المتقدم {اقتصاد}
  mehr ...
• novation (n.) , [pl. novations]
  استبدال الالتزام
  mehr ...
• asset and liability {Wirt}
  الأصل والالتزام {اقتصاد}
  mehr ...
• unconformity (n.) , [pl. unconformities]
  عدم الالتزام
  mehr ...
• punctuality (n.)
  الالتزام بالمواعيد
  mehr ...
• commitment accounting (n.) , {Comp}
  محاسبة الالتزام {كمبيوتر}
  mehr ...
• adherence to the agenda {Pol}
  الالتزام بجدول الأعمال {سياسة}
  mehr ...
• re-activation of political commitment {Med}
  إحياء الالتزام السياسي {طب}
  mehr ...
• non-disclosure agreement
  اتفاق الالتزام بالسريّة
  mehr ...
• copyholder (n.) , {Recht}
  مالِكُ الأَرْضِ بِالالْتِزام {قانون}
  mehr ...
• decrees (n.) , {Pol}
  قَرَارات {سياسة}
  mehr ...
• decisions (n.) , [sing. a decision] , {Pol}
  قرارات {سياسة}
  mehr ...
• resolutions (n.) , [sing. a resolution] , {Pol}
  قرارات {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• As part of the commitment to rendering appeals decisions and Judgements as quickly as possible, the Judges of the Appeals Chamber have met on a number of occasions to discuss various mechanisms to assist the work of the Appeals Chamber.
  وكجزء من الالتزام بإصدار قرارات الاستئناف والأحكام بأسرع ما يمكن، فقد اجتمع قضاة دائرة الاستئناف في عدد من المناسبات لمناقشة آليات مختلفة للمساعدة في عمل دائرة الاستئناف.